Skolutbyte med Berlin våren 2011

Också i år besökte vi vår partnerskola Gustav Heineman Oberschule i Berlin. Här är vi i riksdagskupolen. Två elever i gruppen; Sanna och Jacob, berättar lite mer om resan

Sanna berättar

Elever från Berlin var här på besök i slutet av augusti. Vi svenskar var i Berlin på ”återbesök” i slutet av mars. Det var första gången jag var i Berlin och jag är verkligen glad att jag fick se staden. Den första dagen vi var där var en måndag. Då var jag med min ”utbytespartner”, Xenia, i skolan. Skolan var ungefär så som jag har föreställt mig att en amerikansk skola är. Jag uppfattade det nog så därför att eleverna bar omkring på sina ryggsäckar hela skoldagen. Dessutom fanns det en cafeteria där man kunde köpa lunch, men det var ingen gratis mat. Alla lektioner började och slutade samtidigt, detta markerades med en ringade klocka.

Den andra dagen (tisdag) var vi svenskar i de östra delarna av Berlin. Där gick vi gick  längs med Berlinmuren. Det som finns kvar av muren är målat av olika konstnärer. På bilden ser man att vi står framför en bil. Det är en Trabant som var en typisk östtysk bil.

På torsdagen fick vi göra egna besök någonstans i staden för att ta bilder till ett projekt. Då var jag och Emma i Berliner Dom. Kyrkan var jättestor och verkligen fin. Ändå var det utsikten från taket som verkligen gjorde intryck på mig. Man kunde se hela Berlin därifrån! Jag kan inte namnen på alla hus, men jag kände ändå igen några. Jag kände bland annat igen Riksdagshuset och TV- tornet. Att det var fint väder gjorde bara upplevelsen ännu bättre!

Nästan varje kväll gjorde vi något tillsammans. På torsdagen var alla svenskar och tyskar på en musikal. Den hette Hinter dem Horizont, det var en var en historia om förbjuden kärlek mellan på två unga personer, en i Västberlin och en i Östberlin. Jag tyckte att det var en bra musikal och det var som en liten historialektion samtidigt som skådespelarna sjöng bra musik. Tyskarna visade oss också nattlivet i Berlin.

Jacob berättar om kuddkriget vid Brandenburger Tor

Den första dagen i Berlin träffades vi vid Brandenburger Tor för att delta i ett kuddkrig. Det var riktigt mycket folk, ca. 3000 personer var med. Det kallas för en "Flashmob" och det är när flera personer bestämmer sig för att göra något speciellt tillsammans vid en speciell tidpunkt. Efter ett tag var luften så tät av fjädrar att man knappt kunde andas. Jag kunde inte ha på mig min kavaj mer den följande veckan, eftersom fjädrarna verkligen inte gick att få bort. Det kliade säkert en timme i halsen på mig, ända tills jag drack lite vatten. Även nästa dag var torget fullt med fjädrar.

Auch dieses Jahr haben wir unsere Partnerschule Gustav Heineman Oberschule in Berlin besucht. Hier sind wir im Reichstagskuppel. Zwei Schüler in der Gruppe; Sanna und Jacob erzählen ein bisschen mehr von der Reise.

Sanna erzählt

Schülern aus Berlin haben uns am Ende August besucht, und am Ende März waren wir „Schweden“ zum Wiederbesuch in Berlin. Für mich war es erstes Mal in Berlin. Ich freue mich wirklich, dass ich die wunderschöne Stadt endlich gesehen habe. Ersten Tag war Montag, dann war ich mit meiner Gastgeberin, Xenia, in der Schule. Die Schule war ungefähr so wie ich mich ein amerikanischen Schule vorstelle. Ich glaube ich finde es so, weil alle Schüler tragen ihre Rücksacken den ganzen Tag. Es gab eine Cafeteria wo man Mittagessen kaufen konnte, aber es gab kein freies Essen, also haben die meisten Schülern Mittagsbrot mitgebracht. Alle Stunden begannen und endeten gleichzeitig, es war mit einer Klingel markiert.

Am zweiten Tag (Dienstag) waren die Schweden in den  östlichen teilen Berlins. Dort sind wir entlang der Mauer gewandert. Alles, was übrig ist von den großen Mauer ist, ist von verschiedenen Malern geschmückt. Auf dem Bild oben stehen wir vor einem Trabant. Es war ein typisches ostdeutsche Auto.

Am Donnerstag  haben wir eigene Besuche gemacht um Fotos für ein Projekt zu sammeln. Dann waren ich und Emma bei Berliner Dom. Die Kirche war riesig und total schön. Doch hat der Ausblick von dem  Dach mir besser gefallen. Mann konnte wirklich ganz Berlin sehen. Ich kenne nicht alle Namen der Häuse,r aber ich  habe ein Paar Plätze erkannt. Ich habe  das Reichtagsgebäude gesehen und auch den Fernsehturm. Die Erfahrung war noch besser weil es schönes Wetter war!

Fast jede Nacht haben wir etwas zusammen gemacht. Am Donnerstag sind alle Schweden und Deutschen zu einem Musical gegangen. Es heißt Hinter dem Horizont und es ist eine Geschichte von der verbotenen Liebe zwischen zwei Jungendlichen, ein in Westberlin und eine in Ostberlin. Ich fand das Musical gut, und es war wie eine kleine Geschichtestunde währenden die Schauspielern gute Musik sangen. Die deutschen Gastgeber haben uns auch das „Night life“ Berlins gezeigt.

Jacob erzählt von der Kissenschlacht am Brandenburger Tor

Am ersten Tag in Berlin haben wir uns als erstes am Brandenburger Tor getroffen, um an einem Kissenschlacht teilzunehmen. Es war richtig viel los, etwa 3000 Personen waren insgesamt dabei. Es nennt sich ein "Flashmob", und das sind viele Leute die sich dafür entscheiden, etwas besonderes gemeinsam zu machen zu einem besonderen Zeitpunkt. Nach einer Weile wurde die Luft so dicht von den Federn, dass man kaum atmen konnte. Mein Jackett konnte ich auch nicht mehr anhaben die folgende Woche, weil die Federn sich nicht abkriegen ließen. Mir hat den Hals nachher mindestens eine Stunde gekratzt, bis ich ein bisschen Wasser getrunken habe. Auch am nächsten Tag auf dem Marktplatz waren immer noch ziemlich viele Federn da.